В день памяти с 225 – летием «Великого» русского поэта А. С. Пушкина
Прибалтийские корни, история событий в генеалогии «Великого» русского поэта
Прибалтийское дворянство в генеалогии нашего «Великого» русского поэта А. С. Пушкина, оказалось глубоко не случайно. Завоевание Петром I «Великим» в ходе Северной войны (1700–1721 гг.) земель в Эстляндии и Лифляндии вызвало необходимость решать и проблему отношений с местным населением. По тем временам шведское и немецкое дворянство связано было там с земельными владениями и покидать свои поместья им не хотелось. Надо сказать, что, владея своим обаянием и методом убеждения, Петр «Великий» сумел пригласить этих дворян на русскую службу и волей или неволей, эти результаты были ошеломляющие. Принимая во внимание эти приглашения государя, следует сказать, что на службу они пошли, о чём в последствии (более 2 – веков) они доказали своей верой и служением России. Формальное, но необходимое присутствие в русской армии с годами, а особенно в следующих поколениях, превращалось в искреннее служение своему Отечеству - Российской Империи.
После исторических событий «Северной войны» и в последующих событиях развития Российской Империи, через смешенные браки с русскими дворянами, согласно закону, потомство их должно было переходить из протестантизма в религию русского родителя — отца или матери, без различия — т. е. в православие. Так в течение ХVIII и ХIХ веков значительная часть эстляндского и лифляндского дворянства не только оказалась в русской службе, но и приняла ту конфессию христианства, которая исповедовалась большинством населением России.
Все эти исторические события прямую касаются предков А. С. Пушкина, его прадеда, прабабушки и её отца, шведского дворянина по имени Маттнас Иоганн Шёберг, капитана королевских войск при Карле XII. Он был женат на лифляндской немке, дворянке из весьма известного рода Альбедиль. По семейным легендам передавалось, что Альбедили несколько столетий назад прибыли в Ригу из Италии, где они укоренились, получив поместья и в Лифлянлии, и в Эстляндии. Капитан Маттнас Шёберг был сыном того (первого в своем роде) Маттнаса Отто, который в 1668 г. получил шведское дворянство и герб' — на нем изображен островок, выступающий из морских вод, на котором в доспехах стоит рыцарь, занимая собою почти все пространство островка. Собственно, и фамилия переводилась как «холм среди моря». Весьма вероятно, что владения первого Шёберга — дворянина составляли некий остров в море: примечание, в те времена фамилии европейских дворян образовывались чаше всего от названия их поместья.
Капитан Шёберг в 1709 г. находился в походе в Швецию, куда он должен был доставить более двухсот русских пленных. В это время войска Петра «Великого» взяли Ригу, где находилась его семья. Неизвестно, как и когда он вернулся к семье, переехавшей сначала в Ревель, ныне Таллинн, а потом в Перное. До конца своих дней (1742 г.) он числился капитаном шведских войск в отставке. Есть основания думать, что до Пернова он жил с семейством в одном из поместий жены в Эстляндии, где и появились у капитана, уже имевшего ранее наследников (р.1706 г.), двух дочерей и двух сыновей. Уже при правлении Петра «Великого», около 1717 г., у Маттнас Шёберга родилась одна из дочерей Матгиаса Иоганна — Христина-Регина, будущая прабабушка А. С. Пушкина.
Следует отметить, что Перновская служба с 1731 г. Абрама Петровича Ганнибал, крестника и секретаря Петра «Великого», уже женатого, но отославшего свою жену Евдокию Андреевну в Петербург для развода и наказания за супружескую измену, сблизила многоопытного эфиопа с семейством капитана Маттнас Шёберг. Что было причиной благосклонности девицы Шёберг к Абраму Петровичу, уже начавшему именовать себя Ганнибалом, сказать трудно. Это могло быть и бедственное материальное положение Шёбергов, и жалость к одинокому, узнавшему сибирскую ссылку и измену жены темнокожему инженеру, крестнику царя Петра «Великого».
После рождения в 1735 г. их первенца сына Ивана, Абрам Петрович Ганнибал и Христина Матвеевна Шёберг повенчались (по подложной “венечной памяти”, которую достал жених и в которой указывалось, что другой жены у него не было). Это произошло в Ревеле в 1736 году. Надо сказать, что брачный союз Абрама Петровича Ганнибал и Христины Матвеевны Шёберг был удачным, и к году смерти супругов — они умерли в один 1781 год — их наследниками оставались четыре сына и три дочери. Младшая из них София, ещё при жизни родителей была помолвленная с женихом, и в конце 1781 г. стала женой Роткирха. Выйдя замуж, София породнилась со шведско-немецкой дворянской фамилией, большая часть членов которой, жила в Нарве и под Нарвой, а по социально-национальному происхождению была совершенно подобна роду матери Софии, т. е. Шёбергам-Альбедилям. Так часть потомства Христины-Регины, как бы возвратилась к своим первоистокам — прибалтийскому дворянству шведско-немецкого происхождения.
София Абрамовна (в девичестве Ганнибал, 1759–1802) и Адам Карлович (Адольф Рейнхольд 1746–1797) Роткирх имели сына и четырех дочерей. Своих земель поначалу у них не было. Роткирх был небогат, а София от отца в виде приданого получила только денежный капитал, т. к. Абрам Петрович Ганнибал, был сторонником майоратного права и завещал купленные под Санкт-Петербургом земли своему старшему сыну Ивану Абрамовичу Ганнибал. Дарованные государыней Елизаветой Петровной Псковские земли, были дарованы всем четырем сыновьям. *
Роткирх вышел в отставку из военной службы в чине секунд-майора и был управляющим имениями зятя — брата Софии Абрамовны — Петра Абрамовича Ганнибала. Главным из них под Петербургом были Елицы, в 6–7 верстах от метрополии Абрама, а затем Ивана Абрамовича — Суйды. Следует отметить, что в Елицах, Роткирхом была составлена по-немецки около 1786–1787 годов биография его тестя — так называемая “Немецкая биография” А. П. Ганнибала. Здесь же между 1782 и 1790 годами появились на свет и их дети.
Затем Роткирх становится судьей, в местечке примыкавшем к Царскому Селу, с чином надворного советника. Видимо, толковый и честный, он получает от Императора Павла, в последний год своей жизни довольно значительные земельные пожалования и повышения в чине. Сенатские указы об этом следовали друг за другом. Прим. «От 14.11.1796: `В С Петербурге. Указ нашему сенату. Надворного советника Адольфа фон Роткирха всемилостивейше пожаловали мы в наши коллежские советники. Своим указом Павел”. 18.11.1796: “Всемилостивейше пожаловали мы коллежского советника Адольфа Роткирха в наши статские советники”. От 5.12.1796: “Адольфу Роткирху ... 1000 душ”.
Прим. «10.1.1797: (уточняется. где находятся эти души и земли). При “отдаче ему Санкт-Петербургской губернии, дворцового ведомства Падогской Мызы деревни Падогу. Юркину. Жабино, Колмотку, Луцк, Александрову гору, Старую Пятницу и Новую Пятницу. Кайбольской мызы деревню Кайболово и Полянской мызы деревню Молосковицы, в коих по последней ревизии 1010 душ”. «И, наконец, 5.6.1796 г. в придачу к Кайбольской мызе отдается мельница на р. Суме». *
Практически адресатом этих пожалований оказались уже вдова и дети. Часть земель С. А. Роткирх сразу заложила: материальные дела семьи были очевидно стесненными. А затем поместья разделяются между братом и сестрами, скорее всего после смерти матери.
Старшая дочь, Надежда Адамовна (1782–1856), замуж вышла в 1797/98 гг. и получила в надел близ Ямбурга деревню Кайбола, её мужем стал военный, обрусевший поляк Павел Леонтьевич Шемиот (1769–1859). У них две дочери и три сына, два из которых — Александр и Егор — погибли по видимости в Польскую кампанию 1830–1831 годов (последний — в чине поручика) Младший — Валериан (р.1807 г.) на 1840 год капитан Нижегородского полка, далее имя его исчезает из документов о Шемнотах*
Дочери: «сначала старшая — София (1798–1827), а после её смерти и младшая — Ольга (1801–1879) становятся женами обер-прокурора Сената Александра Федоровича Веймарна (1791–1882), впоследствии действительного тайного советника и Андреевского кавалера. От Софии он имел четырех, а от Ольги — пятерых детей. У А. Ф. Веймарна было 15 братьев и сестер. имена которых мелькают в документах с конца ХVIII века. Род. происходя из Германии. связан был затем с островом Эзель ныне (Саарема), Прибалтикой и наконец с владениями в Санкт-Петербургской губернии.»
О потомстве сестер Шемнот-Веймарн речь пойдет далее. Вторым в семье Роткирхов был сын Иван (1783–1832), занимавший скромное место смотрителя Ямбургского провинциального училища. Жена его — небогатая баронесса Христина Елизавета фон Вессель (1791–1840). Как единственному наследнику Роткирхов по мужской линии, ему досталось главное поместье родителей — село Ново-
Пятницкое близ Ямбурга с Михайловской церковью, близ которой возникло семейное кладбище десятков представителей рода Ганнибалов-Роткирхов, уничтоженное, как и церковь в 30-е годы ХХ века.
«Два сына Ивана Адамовича, занимали весьма скромные посты. Две дочери рано умерли. Старший сын — Владимир Иванович (1809–1889), проживший в наследственном Ново-Пятницком поместье долгие годы, в 1828 г., подобно своему троюродному брату А. С. Пушкину, закончил Лицей, однако обучался, состоя в пансионе при Лицее.? Женой его с 1834 г. была племянница А. Ф. Веймарна — Розалия Федоровна Ферсман (1809–1906). Потомства у В.И. и Р.Ф. Роткирхов не было, ни поместье. ещё при жизни владельцев. Надо сказать, что фактически оно было передано боковой ветви рода: Константину Люденговичу Лелонгу, называемому племянником В.И. Роткнрха, сыну врача из Нарвы.»
«Третьей в семье Софии Абрамовны Ганнибал-Роткирх была дочь (1785–1855), о которой известно лишь, что в первом браке она состояла с французским эмигрантом майором Петром Бельгардом», а во втором — с коллежским советником Дмитрием Бибиковым, к 1838 году уже скончавшимся. У Любови Адамовны были дочери: Марня, в замужестве Леман, и Аполлннария, в замужестве Карр. Из ямбургских поместий после смерти родителей Любови досталась деревня Падога».
«Четвертая дочь Роткирхов — Вера (1786–1812) была первой женой Александра Ивановича фон Траубенберга. От этого брака произошли дочь и два сына, давшие абсолютно уникальное и исторически для Российской Империи интересное для XIX - ХХ в. потомство, о чем далее».
«И, наконец, меньшая дочь Роткирхов — Елизавета (1790–1868), муж которой Роман Бистром (1778–1821). Их трое детей, насколько известно, особого интереса для русской истории не представляют. разве что муж младшей дочери Н.А Аршеневский, погибший на Малаховом кургане, которого называют героем «Севастопольской страды».
Таким образом, обозревая потомство Софии Абрамовны и Адама Карповича Роткирхов, замечаем, что большая часть его связана с прибалтийскими (а исторически — немецко-шведскими) родами. Как указывалось выше, интересны в своем развитии на протяжении ХIX — начала ХХ вв. потомки Надежды и Веры Роткирх, в замужестве Шемиот и фон Траубенберг.
Как уже сказано выше, две дочери Надежды Адамовны Ганнибал-Шемнот — София и Ольга, последовательно были женами А. Ф. Веймарна.
«Старший от первого брака — сын Павел (1823–1897), похороненный в Ястребино близ главного поместья Веймарнов Пустомержи, как и отец его Александр Федорович). Жена Павла — Надежда Железнова, о потомстве их ничего неизвестно».
«Второй — Федор (1824–1859), как и отец. — судейский, умерший в чине коллежского советника Жена — Павла Васильевна Зиновьева (1815–1906). Две их дочери и их потомство породнились с фамилиями Грюнман, Баннер-Фогт, Делоне и, наконец Шаровыми, потомки которых проживают ныне в Санкт-Петербурге».
«Третьей у А.Ф. и С.П. Веймарновых была дочь Надежда (1825–1904), вышедшая замуж за помещика села Удосол в трех верстах от Кайболы, которая принадлежала её деду и бабке Шемнотам. Этим помещиком был поручик Иван Федорович Блок (1815–1848), сын полковника Федора Ивановича. Младшим братом Федора Ивановича, был Александр Иванович — прадед поэта А. А. Блока. У супругов И.Ф. и Н.А. Блоков — два сына: Александр (1847–1875) холостой, и Федор (1848 — после 1917), статский советник, владелец писчебумажного завода в Непово, женатый на своей двоюродной сестре Ольге Дмитриевне Зиновьевой (1860–1888), соседке по имению, расположенному близ развалин Копорской крепости. Об этой ветви рода речь далее».
«Четвертым и последним ребенком Софии Веймарн был Александр (1827–1888), появление которого на свет стоило жизни его матери. Этот Александр, женившись на единственной дочери графа Александра Николаевича Людерса, командующего Крымской армией в войне 1854–1855 гг.. а затем наместника в Польше, — Надежда Людерс (1835–1895) высочайшим повелением в 1863 г., получает графский титул и двойную фамилию Людерс — Веймарн».
«У Людерс-Веймарнов шестеро детей, и разветвленное их потомство связывается через браки с родами Дмитриевых, Свистуновых, Нарышкиных, Кавелиных, Павловых, Ниловых, графов Орловых. По-видимому, ныне все наследники рода — за пределами России».
«Пятым ребенком А. Ф. Веймарна, уже от второго его брака — с Ольгой Павловной Шемнот — явилась дочь Дарья (р. 1828/29 г.), сведений о которой не сохранилось».
«Шестой была София (1830–1903), жена Дмитрия Васильевича Зиновьева (1822–1904) и мать Ольги, жены Федора Ивановича Блока, о чем говорилось ранее. У этих Зиновьевых было пятеро детей, из которых особый интерес представляет Лидия Дмитриевна (1866–1907), писательница, жена Вячеслава Иванова и “душа” тех “сред”, на которые в их “башню” на Таврической улице в 1905–1907 гг. собиралась едва ли не вся гуманитарная элита Санкт-Петербурга. Заметим, что Лидия подписывалась фамилией Зиновьева-Ганнибал, подчеркивая тем свое происхождение в пятом колене от “арапа Петра Великого”.»
«Её два сына и дочь от первого брака Вера Константиновна Шварсалон (1890–1920), затем её дочь от второго брака Лидия Вячеславовна Иванова (1896–1985) и, наконец сын Веры ныне здравствующий Дмитрий Иванов (р. 1912 г.), завершают движение рода по этой ветви».
«Примечательно, что Лидия Дмитриевна Зиновьева-Ганнибал была похоронена в Александро-Невской Лавре (умерла в Белоруссии от дифтерита), и гроб с её телом, как вспоминала её дочь, нес, среди других близких, находившийся с нею в двойном свойстве, поэт Александр Блок. ®
«Возвращаясь к потомству А. Ф. Веймарна в первом колене, назовем седьмого ребенка — Ольгу (1831–1833). похороненную в том же Ястребино.
«Восьмым был Платон Александрович (1834–1898), генерал-лейтенант, шеф канцелярии прошений, владелец Кайболы во второй половине ХIX века, похороненный в том же Ястребино. Жена его — Анисья Игнатьева, и их единственный сын Павел, известен как музыкальный критик. Он владел, помимо отцовской Кайболы, имением Ратшино, тоже близ Ямбурга. Павел Платонович имел одного сына Александра, офицера гвардии».
«Последним, девятым ребенком А. Ф. Веймарна, была дочь Лидия (1849–1918), жена действительного статского советника князя Владимира Владимировича Оболенского (1841–1903 гг., похоронен в Ястребино). Дети А.Ф. Веймарна от обоих зафиксированы в “Сешаю- 213с6ез НапдбасВ 4ег Ба|1зсВеп ВамегзсВаЙеп”, позволившей обнаружить это обширное потомство троюродных сестер А. С. Пушкина.
Другая ветвь рода, происходившая от внучки Абрама Петровича Ганнибала— Веры, в замужестве фон Траубенберг, представляет особый и очень уникальный интерес для России, т. к. дала русской истории и культуре её удивительно ярких представителей.
За короткую 26-летнюю жизнь Вера Адамовна произвела на свет троих детей. Старшая дочь — Надежда Александровна, мужем которой был Петр Васильевич Логинов (1791–1849) Логиновы имели сына Петра, имеющего чин генерал-лейтенанта. Род этот сохраняется и ныне в России.
Следует отметить, что абсолютно уникальное происхождение, глубокое и историческое значение для Российской Империи, а ныне для российской науки и истории имеет происхождение – «вторая дочь — Дарья Александровна (1807–1851), родившаяся в поместье родителей Жабино-Никольское, которое получило иное название по имени владелицы — Верино — и расположено среди земель Адама Роткирха. Дарья (Дашенька, как в письме называет её сестра А. С. Пушкина Ольга”) в ноябре 1830 г., венчалась в Ямбургской церкви с бароном” Егор Ермолаевичем Врангель (1803–1868), действительным статским советником, предводителем дворянства ямбургского уезда. Егор Ермолаевич Врангель похоронен в родовом поместье, близ церкви во владениях Врангелей — села Раскулицы, им принадлежали также соседние селения: Терпилицы, Торосово, Губаница и расположенные неподалеку Лапны и Рудник».
«У Врангелей родились семеро детей, связавших род с самыми громкими русско-немецкими фамилиями — баронов Корфов, князей Голицыных. князей Куракиных, графов Шуваловых, графов Штакельбергов и др.»
«Третьим из семерых был Михаил Егорович Врангель (1836–1899) генерал-лейтенант, генерал-губернатор Полоцка (Польша), Эстляндии и Лифляндии, женатый первым браком на Софии Иосифовне Кожиной (1839–1859), умершей при родах, родившая сына Исака, который впоследствии проживавший и умерший вблизи имения Врангелей «Усадьба Торосово». Очень примечательно, об этом описывает в своей книге брат Михаила Егоровича, Николай Егорович Врангель. Вторым браком М. Е. Врангель был женат на баронессе Шарлотте Корф (1848–1919). Из пяти их детей четвертый — Дмитрий Михайлович, родившийся в 1881 г., окончив Морской кадетский корпус, находился на крейсере “Жемчуг”, погибшем в (1905 г.) в Цусимском бою. Брат этого морского офицера, родившийся в 1876 г. Георгий Михайлович, вторым браком женатый на княжне Марианне Львовне Голицыной, имел от нее четырех детей. В их великолепный дом Усадьба в Торосове ворвалась банда убийц. “каравшая” дворян, и на глазах жены и малых детей жестоко убила Георгия Михайловича Врангеля. Это произошло 21 февраля 1918 г. Дом был разграблен, старая мать баронесса Шарлотта Корф умирает от происходящего ужаса, вдове и детям удалось бежать. Старший сын Юрий сошел с ума после увиденного. Баронесса с детьми добралась до Парижа. С нею оказался только сын Лев (р. 1912 г.) и дочь Нина»
«С немецкого титул Врангеля — фрайхерр (Егеувет) — свободный господин. В России титул переводился как барон, между тем он соответствует понятию “имперский барон”, т. е. получивший титул от Императора. Священной Римской Империи за несколько веков до ХIХ века, значительно более почетный».
Вернемся к ещё одному из детей Дарьи Александровны и Егора Ермолаевича Врангелей —младшему, седьмому — Николаю Егоровичу (1847–1923), доктору философии, писателю, собирателю антиквариата и картин. Родился он в Лапцах — поместье отца, неподалеку от отцовского же Торосова. В Лаппах, по-видимому, и находились его дом и собрание произведений искусства. В 1877 г., в Одессе он женился на Марии Дмитриевне Дементьевой-Майковой (1896–1944, Брюссель). Два их сына по-разному, но очень заметным образом вошли в русскую историю.
«Старший сын — Петр Николаевич, появившийся на свет в поместье Ново-Александровск под Ковно в 1878 г., стал знаменитым генералом. главнокомандующим Русской армии, скончавшимся в Брюсселе в 1928 г. Женой его была Ольга Михайловна Иваненко (1883–1968, Нью-Йорк). Из их четверых детей некоторые, вероятно живы. Это: 1) Елена, р. 1907 г. Первый муж — Филипп Хиллс, второй (с 1949 г.) — барон Федор Мейендорф. 2) Петр. р. 1911. женат дважды. 3) Наталия, р. 1913. Муж Василий Базилевский. 4) Алексей. р. в Сербии в 1922 г.. представитель Толстовского фонда. Жена Екатерина Николаевна Ламсдорф». ®
«Брат генерала П. Н. Врангель, — барон Николай Николаевич Врангель (1880–1915), Великий русский историк искусства, деятель искусства Эрмитажа, автор ряда уникальных монографий и множества статей в художественных журналах. Н. Н. Врангель умер в Варшаве, возвращаясь с передовых позиций Первой мировой войны 1914 г., где был добровольцем с санитарным поездом. Похоронен на Никольском кладбище Александро-Невской Лавры.“ Судьба поместья братьев Петра и Николая неизвестна. Поместье Лапцы, возможно совпадает с современным селом Лопец».
«Отец их, Николай Егорович Врангель, в эмиграции написал воспоминания, опубликованные в Берлине в 1924 г., где говорит о своем происхождении от Абрама Петровича Ганнибал. Примечательно, что он пишет там о своей бабке: «темнокожая дочь генерал-аншефа Петра Абрамовича Ганнибал, сына Арапа Петра «Великого» и прадеда А. С. Пушкина». Следует отметить, что «бабушка Николая Егоровича — Вера Адамовна фон Траубенберг — и была темнокожей, но являлась она дочерью не Петра Абрамовича, а его сестры: Софьи Абрамовны Ганнибал. Приходится констатировать. что бароны Врангели хранили и констатировали факты точными сведениями о своем происхождении, также они знали и об “арапе”, и о прямом его родстве с А. С. Пушкиным.
Таким образом, брат и четыре сестры Роткирхи, дети Софии Абрамовны — по своему родству двоюродные для Надежды Осиповны Ганнибал-Пушкиной, матери поэта. Соответственно, их сыновья и дочери — троюродные братья и сестры А. С. Пушкина. Нет сомнения, что все эти двоюродные тетки и дядья, их дети и внуки, чей возраст не выходил за пределы соответствующих хронологических рамок, были известны или знакомы А. С. Пушкину, хотя прямых упоминаний их имен в творчестве и переписке не встречается. Отметим, однако косвенное использование их имен и сведений о них в его творчестве. *
Так, при написании “Истории Петра’ он не обошел молчанием имя прадеда своей троюродной сестры Дарьи Александровны Траубенберга (Врангель) — Михаила Михайловича Траубенберга (р. 1719 г.), прибывшего в Россию юношей из Швеции. 9 января 1772 г. в чине генерал-майора он погиб. По словам А. С. Пушкина, во время “яицкого замешательства”. У генерала остались два сына. Старшим из них был Иван Михайлович фон Траубенберг (1753–1795), которой имел дочь Каролину Ивановну (1777–1844), жену Карла фон Врангеля, убитого в походе 1814 года. Младший брат Каролины — тот самый Александр Иванович, что станет мужем Веры Адамовны Роткирх и отцом Дарьи Александровны Траубенберг (Врангель).
Прадед её, М.М. Траубенберг, упоминается и в повести А. С. Пушкина “Капитанская дочка”, где гибелью своею он предваряет грядущие кровавые события. Нет сомнения, что А. С. Пушкин знал о своем родстве с Траубенбергами. Подтверждение тому — набросок 1835 г. “В 179... году возвращался я..”, сделанный тогда же, когда он работал над “Капитанской дочкой’ и поминал там убитого Траубенберга. Рассмотрение наброска приводит к выводу о несомненном использовании в этом незавершенном творении семейных реминисценций.
Молодой человек из-за поломки экипажа на пути домой. в Лифляндию, вынужден воспользоваться гостеприимством вдовы помещицы и её юной дочери. Пушкин пишет: "Старушка приняла меня ласково и радушно. Узнав мою фамилию, Каролина Ивановна сочлась со мной свойством, и я узнал в ней вдову фон В.”. Выше было сказано, что сестру Александра Ивановича, свойственника Пушкиных, звали Каролина Ивановна. Была она на 22 года старше Пушкина, и разность возрастов молодого человека и хозяйки дома передает это реальное соотношение. Каролина Ивановна — вдова фон В. Действительно, мужем её был Карл фон Врангель. так что инициал “В” не случаен.
Однако, далее Пушкин в характерной для него манере соединяет двух известных ему свойственников: погибшего в войне 1812–1814 гг. Карла фон Врангеля и деда Каролины Ивановны - Михаила Михайловича Траубенберга: “Я узнал в ней вдову фон В., дальнего нам родственника, храброго генерала/, убитого в 1772 г.”. В черновике обнаруживается и уточнение: “Я узнал в ней дальнюю родственницу моей матери”.
“> Подробнее об этом см. в моей статье “К “Немецкой биографии” Ганнибала”. //Пушкин: Материалы исследования. - Л. 1982. - ТХ.-С.272-285.
Использование родственных фамилий обнаруживается и в других случаях, хотя иногда часть фамилии заменялась смежным по смыслу другим словом. Так, эмигрант, первый муж его двоюродной тетки Любови Адамовны, носил знатную французскую фамилию Бельгард. *®
У Пушкина в “Романе в письмах” появляется Белькур (шведское “гард”- город; французское “кур” — двор).
В наброске “Мария Шонинг” появляется покупательница на аукционе жалкого имущества несчастной Марии — эта особа получает фамилию Ротберх. Происходит соединение двух родственных фамилий путем перекрещивания частей фамилий: Роткирх и Шеберг /берх/.
И, наконец, в романе “Арап Петра Великого”, в основу которого положена “Немецкая биография’ А П. Ганнибала, написанная А. К. Роткирхом, Пушкин мягко вышучивает акцент пленного шведа, давно живущего при русском барине. И имя этого шведа — Густав 'Адамыч. Он как бы добавляет в компанию к двоюродному дяде Ивану Адамовичу и четырем его сестрам ещё одного Адамовича, шифровавшая тем самым и память к семейству того, кто дал ему материал для истории его прадеда.
В следующей таблице представлены несколько поколений родных А. С. Пушкина — потомков А. П. Ганнибала по линии его дочери Софии Абрамовны Роткирх (сестры деда Пушкина). Среди них двоюродные братья и сёстры Надежды Осиповны Пушкиной (III колено), троюродные кузены и кузины самого поэта (IV колено), их дети и внуки. Их имена проходят как бы по касательной к родословной А. С. Пушкина, составляя, как показано выше, абсолютно уникальную и важную для России и по части пушкиноведения родственное окружение Великого русского поэта.
Президент фонда содействия сохранению наследия рода «Врангелей»
Валтер Везикко
(Использовались ссылки и материалы исторического очерка Н. К. Телетовой)